< モントリオールからお越しの方 >

Hwy 10 East (Sherbrooke方面) 
Exit 118 (Magog,Orford)を出たら
Route 141 を左折(Orford 方面 )
右側のレストランSt.Hubert, 2つガソリンスタンドを通り過ぎ
レストラン La Merise のすぐ後のCh.Biceを右折
突き当たり 13e Rang ( Treiziéme Rang )を左折。
牧場を通り過ぎその道の最後の右側に緑のサインがあり
そこが、Rue de l' Héritage(プライベートロード)で
その坂道を100m下がるとB&Bです。


< USAからお越しの方>

Hwy 91、ボーダーの後 Hwy 55に変わり、
Hwy 10 West(Montreal方面)、最初のExit  
Exit 118(Magog,Orford )を出たら
Route 141 を右折(Orford方面)
右側のレストランSt.Hubert, 2つガソリンスタンドを通り過ぎ
レストラン La Merise のすぐ後のCh.Biceを右折
突き当たり 13e Rang ( Treiziéme Rang )を左折。
牧場を通り過ぎその道の最後の右側に緑のサインがあり
そこが、Rue de l' Héritage(プライベートロード)で
その坂道を100m下がるとB&Bです。

< Distance >

Québec 275Km/170 ml
Montréal 120km/75ml
Ottawa 322Km/200ml
Toronto 661Km/410ml
Boston 403Km/250ml
New York 661Km/410ml



4980 rue de l'Héritage, Orford, QC, J1X 7L7
Tel & Fax  ( 819 ) 843- 5136
email : heritage@bbheritage.com